Wow! Way to double down for the cause, All Hands Ecology community! Through June and July, we received almost 200 gifts to support All Hands Ecology’s Martin Griffin Preserve and over 100 birthday wishes to forward to Marty! Thank you, Marty fans! We made him the sweetest scrapbook with your sentiments.

¿Todavía quieres hacer un regalo en honor del 100 cumpleaños de Marty? Haz clic aquí

Mantendremos nuestra campaña abierta y los deseos de cumpleaños fluyendo.

Deseos de cumpleaños para Marty

Querido Marty...

Cuesta creer que vayas a ser centenario. Además de tu pasión por proteger los entornos naturales, tu entusiasmo y sobre todo tu energía son los de un hombre mucho más joven. Conocí tu increíble trabajo y tus esfuerzos por preservar nuestra zona en un estado más rural y salvaje poco después de mudarme a Marín en 1980. Por supuesto, después de leer tu libro quedé aún más impresionado por el alcance de tu trabajo y los muchos paisajes y hábitats que ayudaste a proteger. Le deseamos algo más que un feliz cumpleaños. Te deseamos que sigas gozando de buena salud para disfrutar de la vida y de tus seres queridos y que continúes con la labor de tu vida de proteger los entornos naturales que apreciamos y necesitamos ahora más que nunca.
-David y Patty Wimpfheimer

En nombre de los lugares salvajes y las criaturas salvajes a las que diste refugio, y de todos los pies agradecidos que tienen la bendición de caminar por las tierras que ayudaste a proteger, te deseo el más feliz de los cumpleaños, Marty. Gracias por avivar el fuego de la conservación!
-Julia Clothier

Marty, ¡enhorabuena! Has sido -y eres- una inspiración para mí y para tantos otros. Gracias y mucho amor.
-Leslie Flint

Marty Griffin is my true hero. Not only a superb conservationist, but my mentor who taught me so much over the years at All Hands Ecology….It is almost unbelievable how as he nears 100, Marty’s heart and soul still burn bright for conservation and particularly for the wonderful All Hands Ecology, which he founded.
—George Peyton

¡Feliz 100 cumpleaños, Marty!
-Steven Child

Feliz cumpleaños, Marty. Pocas veces he visto tanta aclamación universal para una persona que realmente ha hecho del mundo un lugar mejor. Lo que has hecho es realmente especial.
-Don Child

Gracias por esta oportunidad de honrar a Marty y a la organización que amo.
-Patrick Woodworth

Es un honor y un privilegio trabajar para la organización que ayudaste a fundar hace tantos años, Marty. Todos te estamos muy agradecidos. Feliz 100 cumpleaños *wow*!
-Jen Newman

¡Felices 100, Marty! Gracias por tu dedicación de toda la vida a las poblaciones más vulnerables de la naturaleza.
-Wendy Coy

Happy Birthday, Marty! With deep thanks for making All Hands Ecology happen! All Hands Ecology brought light to my students and me during my teaching years and it has been the focal point of my retirement as I continue to help open students’ eyes to the outdoors. I am grateful
—Phoebe Tanner

¡Eres una inspiración! Feliz cumpleaños.
-Gail Ross (2014)

Feliz cumpleaños, Marty. No podríamos haber hecho nada de lo que estamos haciendo sin ti!
-Geoffrey Strawbridge

Enhorabuena por los 100 años de una vida dedicada a la conservación y al desarrollo de un gran equipo para llevar adelante vuestras visiones.
-Bryant y Diane Hichwa

Feliz cumpleaños y GRACIAS!
-Jack Helsper

A VERY HAPPY 100th birthday and many thanks for you all you have done for All Hands Ecology and conservation. 
—Harriet Kostic (MGP docent class 1977)

Happy birthday, Marty. Fond memories of All Hands Ecology (what a unique and beautiful place) and Hop Kiln (where we helped move many cases of wine, via a human chain, in (maybe) 1984 and you rewarded each of us with a bottle of Marty’s Big Red). You are a true steward.
—Ross & Karen Jennings

Dear Marty, thank you from the bottom of my heart for giving the county, the country, and the world All Hands Ecology. I am so grateful that you saved this seashore from development.
—Donna Bley

¡Feliz cumpleaños, Marty! Gracias por todo lo que has hecho por la naturaleza y por protegerla para las generaciones venideras. Con mucho amor.
-The Carlsons: Bill, Joyce, Melissa y Alexandra

¡Felices 100, Marty! Aquí tienes 100 dólares por tus 100 años, ¡y brindo por unos cuantos más! Mis mejores deseos.
-Claire Hunter

Mis mejores deseos y muchas gracias por el trabajo que habéis hecho y seguís haciendo!
-Susan Bierwirth Arbios & Bill (Otterson) Arbios

Querido Marty: ¡gracias por todas tus contribuciones a nuestro mundo! Feliz cumpleaños!
-Barbara Coler, Concejal (Ex Alcaldesa), Ciudad de Fairfax, CA

Muchas gracias, Marty, por tu firme e inquebrantable compromiso con el mundo natural.
-Dianne Fruin

Marty es la prueba viviente de que un solo hombre puede marcar la diferencia. Nuestro mundo es mucho mejor gracias a su siglo de servicio. Le estaremos eternamente agradecidos.
-Martin Koughan

Una vida de servicio, educación y conservación: ¡tú construiste los recuerdos y nosotros los atesoramos!
-Stephen Brown

Marty, being associated with All Hands Ecology for the past 30 years is a cherished part of my life. Thank you for creating an organization that has nurtured the land, the visitors, and the All Hands Ecology volunteers.
—Janet Bruno & David Morell

Mis mejores deseos para tu 100 cumpleaños.
-Janet Bruno

¡FELIZ CUMPLEAÑOS! GRACIAS POR TODO LO QUE HAN HECHO!
-John & Susie Jennings

Feliz 100 cumpleaños L. Martin Griffin, todo un logro en muchos sentidos. Todo lo mejor.
-Nancy Abreu

Estimado Dr. G., evidentemente, como conservacionista, naturalista y amante de la naturaleza, está de acuerdo con usted y ha conseguido este hito. Es usted una inspiración para todos los que queremos seguir sus pasos. ¡Que tengas muchos más viajes emocionantes alrededor del sol!
-Jeni Jackson y Sheldon Bachus

¡Feliz centenario, Marty! Gracias por hacer tanto durante tantos años para salvar nuestras preciosas tierras naturales, y por enseñar e inspirar a múltiples generaciones de conservacionistas!
-Francis & Leigh Toldi

Happy Birthday, Marty. Fond memories of All Hands Ecology (what a unique and beautiful place) and Hop Kiln (where we helped move many cases of wine, via a human chain, in (maybe) 1984 and you rewarded each of us with a bottle of Marty’s Big Red). You are a true steward.
—Ross & Karen Jennings

Feliz 100 cumpleaños, Marty!
-Janice Abreu

¡Feliz cumpleaños Marty! No ha pasado mucho tiempo desde que te conocí, ¡pero has sido una inspiración desde entonces! A mi familia y a mi nos encantaba leer sobre tus primeras aventuras en el parque John Muir. Me gustaría que pudiéramos celebrar en persona, pero espero que pronto!
-Christine & Stephen Bent

Un cumpleaños muy feliz, Marty - Ann Cassidy Docente Clase de 1975 (creo)
-Ann Cassidy

All Hands Ecology/MGP has brought such joy to all those school children—and the docents who led them up hill and down dale. Thank you Marty, and Happy Birthday
—Joan & Fred Collignon

Congrats on the century mark, Marty! Thank you for your tenacity and foresight to save the rookery and create All Hands Ecology. Still Fighting the Good Fight for the Sonoma Coast. Still Inspired by You!
—Norma Jellison, Bodega Bay

Recuerdo a Marty hablando a nuestra clase de formación ('94, tal vez) sobre sus esfuerzos para detener el desarrollo de West Marin y salvar la costa natural. Bendito sea!
-Claire Perricelli (Eureka CA)

Gracias por su excelente trabajo. Atentamente, El Medio Ambiente...
-& Ellen Shehadeh

A Marty, en honor a una vida bien vivida y a tu impacto positivo en el condado de Marin en los años pasados y en los venideros. Feliz 100 cumpleaños!
-Lisa Teot

My love and appreciation of Nature blossomed when I became a Ranch Guide in 2012 and being involved with All Hands Ecology has made a significant difference in my life. I am indebted to you for all your contributions! Happy Birthday!
—Love from Ellen Thomas

Marty, ¡eres una de las mejores personas del mundo!
-Larry Thompson

Te mereces más; aquí tienes un segundo regalo.
-Larry Thompson

Thank you, Marty, for making All Hands Ecology possible. What a glorious legacy! Love and blessings on your 100th birthday!
—Penny Wright

Feliz cumpleaños a un hombre excepcional. Gracias por luchar para salvar nuestra hermosa costa del condado de Marin.
-Sharon Enright

¡Feliz 100 cumpleaños, Marty! ¡Vaya hito! Felicidades. Mi familia está profundamente en deuda con usted para preservar esta área, ya que es la granja de nuestra familia construida por mi segundo bisabuelo Samuel P. Weeks (en Martin Griffin Preserve).
-Jane Marie Kriss

Estamos muy agradecidos por su compromiso con la conservación, la educación y los lugares y personas que amamos.
-Lydia Mendoza & Henry Little

¡Feliz Día de Marty! Todavía tengo y premio tu libro que autografiaste durante mi formación como docente hace 20 años. Gracias por todo lo que has hecho y sigues haciendo
-Robert & Joy Parker

Gracias por vuestra dedicación a la conservación de la reserva y por introducirme en ese mundo. Vuestros esfuerzos han marcado la diferencia para muchas personas a lo largo de los años.
-Martha Salzman & Jay Aleck

Nuestros mejores deseos para un memorable 100 cumpleaños.
-Con amor, Eugenia y Peter Caldwell

¡Feliz cumpleaños, Marty!
-Michael Fitzpatrick

¡Feliz cumpleaños, Marty! Mira lo que has creado. Nuestro planeta te lo agradece.
-Marie Fox

¡Feliz Cumpleaños, Marty! Eres una inspiración para nosotros!
-Don & Patty Neubacher

Marty, siempre eres una inspiración. Este siglo pasado tuvo suerte de tenerte. Te queremos.
-Jeff Kimball & Pam Hogan

Te agradecemos todo lo que has hecho para que Marin sea un lugar mejor para vivir. Nuestros mejores deseos en tu 100 cumpleaños.
-Steve & Britt Thal

Feliz Centenario Desde Sausal Creek en Oakland, tu viejo territorio, Marty!!
-Mark Rauzon

Feliz 100 cumpleaños, Marty, y gracias por todo lo que has hecho. Te queremos!
-Dave & Maria Scott

Has hecho más por el medio ambiente y la ecología del condado de Sonoma (y más allá) de lo que puedas imaginar. Eres mi héroe y mi inspiración. Con mucho amor y agradecimiento.
-Page Leonard

¡Feliz cumpleaños, Marty! Estoy muy agradecida por el gran trabajo que hiciste para ayudar a preservar la belleza de West Marin. Gracias, gracias!
-Cathy Willis

Feliz cumpleaños a una persona verdaderamente inspiradora!
-Marianna Riser

Feliz 100 cumpleaños al "otro Marty" (de "Mardi"). Siempre me he sentido honrado de compartir el "mismo" nombre con una persona tan famosa. GRACIAS por todo lo que has hecho por la naturaleza y mantén ese brillo en los ojos y ese sentido de la diversión!
-Lamar 'Mardi' Leland

Gracias por años de inspiración para aquellos que se esfuerzan por preservar los bellos entornos naturales de California.
-Joan Murray

Querido Marty, ¡te deseamos a nuestro fantástico, dulce, increíble y único amigo y vecino centenario el más feliz de los cumpleaños en tu 100 cumpleaños! Eres una verdadera inspiración y te queremos mucho!!
-Helen, Dave, Nellie, Noah & Albert XO - The Werngrens

Gracias por este maravilloso legado.
-Michelle Hirsch

¡Muchas felicidades, Dr. Griffin! El trabajo que has hecho y las victorias que has conseguido en la causa de la conservación son mucho más que extraordinarias. Estariamos orgullosos de cumplir 100 con tanto en nuestras vidas como usted. Salud!!
-Melanie Ito & Charles Wilkinson

Hemos decidido que la donación que hicimos ayer en honor del Dr. Marty Griffin no era suficiente, así que la hemos ampliado. Gracias, Dr. Griffin. ¡Salud!
-Melanie Ito & Charles Wilkinson

¡Que sigas disfrutando del helado de almendra tostada durante muchas celebraciones de cumpleaños más! Nos encantas, nos encanta tu espíritu, tu entusiasmo y tus ganas de vivir. Agradezco a Elizabeth Terwilliger que nos presentara hace muchos años. Gratitud y amor.
-Joanie & Don Bekins